http://www.suncolor.com.tw/index_book_c1_01_data.aspx?bokno=013201035
書名：吉澤明步老師的誘惑授業：AV小公主的療癒性愛術
作者：吉澤明步
譯者：伊之文
出版社：三采文化出版事業有限公司
出版日期：2011/05/18
語言：繁體中文
ISBN：9789862294529
裝訂：平裝
嗯～會有人發現出版日期並不是今天嗎？標題似乎與事實不符XD
這是個人第一本譯作，頭一次在各大網路書店看到自己的名字放在譯者欄，好像有種做夢的感覺。不過，最主要的感想還是：「就像醜媳婦總有一天要見公婆一樣，自己的譯作最終還是要受讀者批評的。」以我的立場來看，我希望能有許多讀者閱讀這本書，也很想知道讀過這本書的人有什麼感想，而且大多是和我自身相關的部份，像是文字讀起來順不順暢？譯文當中有沒有不明瞭的地方？……諸如此類的問題，就是我發表這篇文章的最大目的。
從人氣紀錄來看，我這裡根本就是門可羅雀，不，是連麻雀都沒得抓。因此，如果這篇文章有幸讓各位讀者看到的話，歡迎留下你對這本書的感想，也歡迎針對我的譯文說壞話XD
今後也請多多指教。
全站熱搜
留言列表
