PIXNET Logo登入

這裡是伊之文的日中筆譯事務所

跳到主文

事務所什麼的純屬虛構。

部落格全站分類：職場甘苦

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 01 週四 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.62)《睡眠科學：為何總是睡不好？解析睡眠與夢境、記憶的關係》

undefined

書名：《睡眠科學：為何總是睡不好？解析睡眠與夢境、記憶的關係》
作者：日本Newton Press
譯者：伊之文
出版社：人人出版
出版日期：2022/09/01
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 8月 12 週五 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.61)《解讀夢境的心理學》

undefined

書名：解讀夢境的心理學：從做夢到懂夢，探索不可思議的夢境世界，成為自己的最佳解夢人！
作者：松田英子
譯者：伊之文
出版社：晨星
出版日期：2022/08/12
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(24)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 8月 05 週五 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.60)《我的身體哪裡最重要？第一本教孩子認識身體的性教育啟蒙書》

undefined

書名：我的身體哪裡最重要？第一本教孩子認識身體的性教育啟蒙書
作者：遠見才希子
譯者：伊之文
繪者：川原瑞丸
出版社：三采
出版日期：2022/08/05
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(292)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 5月 20 週五 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.59)《運動場的小妖怪1》

undefined

書名：運動場的小妖怪1
作者：齊藤洋
譯者：伊之文
繪者：宮本悅美
出版社：三采
出版日期：2022/05/20
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(11)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 4月 13 週三 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.58)《3分鐘自我諮商筆記術》

3分鐘立體書封(含夾冊).jpg

（特別感謝三民出版社提供書封照片）
書名：3分鐘自我諮商筆記術：仿效Google、Apple等一流企業與奧運選手都在實現的11種心理療法【隨書贈：自我諮商實踐筆記書】
作者：前田泰章
譯者：伊之文
出版社：三民
出版日期：2022/04/13
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(121)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 4月 01 週五 202208:01

  • 聽說這本今天出(BOOK.56&57)《餐廳裡＆家裡的小妖怪2》

undefined

 
書名：家裡的小妖怪2、餐廳裡的小妖怪
作者：齊藤洋
譯者：伊之文
繪者：宮本悅美
出版社：三采
出版日期：2022/04/01
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(4)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 4月 01 週五 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.55)《擺脫不安的50個情緒修補練習【不被情緒勒索的51個方法 2】》

undefined

書名：擺脫不安的50個情緒修補練習【不被情緒勒索的51個方法 2】
作者：和田秀樹
譯者：伊之文
出版社：三采
出版日期：2022/04/01
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(14)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 1月 12 週三 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.54)《貼心待人說話術：晉升人氣王的50個祕訣》

undefined

書名：貼心待人說話術：晉升人氣王的50個祕訣
作者：鹿島柴乃布
譯者：伊之文
出版社：晨星
出版日期：2022/01/12
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 1月 07 週五 202208:00

  • 聽說這本今天出(BOOK.52&53)《家裡＆動物界的小妖怪》

youkai.png

書名：家裡的小妖怪、動物界的小妖怪
作者：齊藤洋
譯者：伊之文
繪者：宮本悅美
出版社：三采
出版日期：2022/01/07
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(25)

  • 個人分類：個人譯作
▲top
  • 12月 31 週五 202108:48

  • 2022，新年快樂！

list.png

今年交出12本書稿，如果沒弄錯的話，以冊數而言是我出道（？）以來最高紀錄。以產出字數來說大約34萬七千多字，小輸2019年的35萬字。
至於出版紀錄，仔細一算也是跌破我自己的眼鏡，十本，有史以來最多！其中小熊出版的書就占了五本，包括《12歲之前一定要學》系列套書四冊，以及《男孩都是外星人》。與晨星出版社合作的有三本，分別是《看穿身邊的病態人格》、《不可思議的人體》與《行為經濟學》。剩下的兩本則是三采出版社的《排毒養生果乾水》與大好書屋的《一天3分鐘，擺脫憂鬱》。
(繼續閱讀...)
文章標籤

日文譯者伊之文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(24)

  • 個人分類：日常心情
▲top
«1...34515»

正在玩噗浪

文章分類

  • 給讀者的挑戰書 (1)
  • 個人譯作 (81)
  • 譯作試閱 (26)
  • 不能跟編輯說的話 (1)
  • 翻譯的雜七雜八 (14)
  • 排行與紀錄 (7)
  • 日常心情 (14)
  • 翻譯工具 (1)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • 聽說這本今天出(BOOK.110&111)《校園裡的小妖怪8》《遊樂園的小妖怪：地下雲霄飛車》
  • 聽說這本今天出(BOOK.106&107)《校園裡的小妖怪7》《城市裡的小妖怪3》
  • 聽說這本今天出(BOOK.104)《寧可為了戀愛哭泣（1）》
  • 聽說這本今天出(BOOK.102&103)《朋友遊戲闖關者５＆６》
  • 聽說這本今天出(BOOK.101)《1分鐘讀懂 恐怖數學故事2：紅衣女有幾人?》
  • 聽說這本今天出(BOOK.97、98)《校園裡的小妖怪6：黑洞掃具櫃》《祭典裡的小妖怪：人臉棉花糖》
  • 聽說這本今天出(BOOK.96)《1分鐘讀懂 恐怖數學故事1：餓鬼的食物》
  • 2025，新年快樂！
  • 聽說這本今天出(BOOK.91&92&93)《城市裡的小妖怪2》《旅行的小妖怪》《小妖怪大圖鑑》
  • 聽說這本今天出(BOOK.90)《啜飲屍汁》

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：